قصر السجود造句
例句与造句
- (ب) مشروع قصر السجود
(b) Al-Sijood Palace项目 - (ب) مشروع قصر السجود (المشروع 304X)
(b) Al-Sijood Palace项目(304X号项目) - ونظراً لظروف تأخير في تقدم الأعمال، تأخـر استكمال قصر السجود بدرجة كبيرة.
由于施工进度延误，Al-Sijood Palace的完工也大大推迟。 - وقد تعرض قصر السجود بعد ذلك لأضرار نتجت عن القصف بالقنابل ويفترض أن المعدات قد دمرت.
后来，Al Sijood Palace受到轰炸破坏，这些仪器设备当已被毁。 - وتتسم قائمة المواد التي كان يتعين توريدها لمشروع قصر السجود بالاستفاضة، وتتضمن كبلات وأنابيب ولوازم تثبيت ومواسير.
准备提供给Al-Sijood Palace项目的材料清单内容极多，其中包括电缆、管线、配件和瓷砖。 - 67- تقول أي إم بي إنجنيرنغ إن مواصلة العمل في مشروع قصر السجود تعذرت بسبب الحظر التجاري الذي فرض على توريد السلع إلى موقع المشروع.
IMP inženiring说，Al-Sijood Palace项目的工作由于贸易禁运造成无法进口有关货物送到项目工地而无法继续进行。 - ووقت غزو العراق للكويت، كانت شركة " ساتون " متعاقدة من الباطن على مشروع قصر السجود في العراق (المشروع 304 س).
在伊拉克对科威特的入侵发生时，Sutton是伊拉克Al Sijood Palace项目( " 项目304X " )的分包人。 - وخفضت أي إم بي إنجنيرنغ مبلغ المطالبة بالخسائر المتصلة بعقود المتكبدة من مشروع قصر السجود بأن خصمت من السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال الجزء المدفوع بدولارات الولايات المتحدة فحسب.
IMP inženiring对Al-Sijood Palace项目合同损失索赔额的扣减仅仅是扣减了IMP Metall保留的美元部分的预付款。 - أما المشروع الثاني، فتضمن توريد وتركيب وتشغيل وتصميم تجهيزات ميكانيكية وإصحاحية وكهربائية في قصر السجود ( " مشروع قصر السجود " ).
第二个项目涉及Al-Sijood Palace ( " Al-Sijood Palace项目 " )机械、卫生和电气装置的提供、安装、操作和设计。 - أما المشروع الثاني، فتضمن توريد وتركيب وتشغيل وتصميم تجهيزات ميكانيكية وإصحاحية وكهربائية في قصر السجود ( " مشروع قصر السجود " ).
第二个项目涉及Al-Sijood Palace ( " Al-Sijood Palace项目 " )机械、卫生和电气装置的提供、安装、操作和设计。 - وتتعلق المطالبة برسوم عمولة مصرفية يدعى تكبدها من (أ) مشروع ساعة برج بغداد بمبلغ 137 14 دولاراً، و(ب) مشروع قصر السجود بمبلغ 805 27 دولارات.
索赔指的是所称银行所收佣金，据称分别涉及(a)Baghdad Tower Clock项目，金额为 14,137美元，以及(b)Al-Sijood Palace项目，金额为27,805美元。 - فعن أي من هذه الأسلحة بحثوا في قصر السجود وقاعة السجدة، وماذا وجدوا فيهما، علما أن المفتشين الذين دخلوا قصر السجود وقاعة السجدة، لم يتخذوا أية احتياطات من ملابس واقية أو كمامات ضد العوامل البيولوجية والكيمياوية والنووية المزعومة.
那么他们在Sajud宫和Sajda大厅是搜查哪种武器呢，搜查到了哪种武器呢？ 不要忘记，进入这两个地方的视察员没有采取任何预防措施，不配戴防范据称的生物武器、化学武器和核武器的面罩。 - فعن أي من هذه الأسلحة بحثوا في قصر السجود وقاعة السجدة، وماذا وجدوا فيهما، علما أن المفتشين الذين دخلوا قصر السجود وقاعة السجدة، لم يتخذوا أية احتياطات من ملابس واقية أو كمامات ضد العوامل البيولوجية والكيمياوية والنووية المزعومة.
那么他们在Sajud宫和Sajda大厅是搜查哪种武器呢，搜查到了哪种武器呢？ 不要忘记，进入这两个地方的视察员没有采取任何预防措施，不配戴防范据称的生物武器、化学武器和核武器的面罩。